Страница 1 из 3

Борщ по- черниговски

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 12:07 pm
Аринушка
Борщ по-черниговски

На днях рылась в "бабушкином сундучке"- это записи,которые остались у меня от бабушки и наткнулась на этот рецепт.Одна из моих бабушек родилась в Черниговской губернии( так раньше местность называлась) и я помню этот вкусный ,ароматный борщ.

Photo-0094.jpg



И так:
На кастрюлю 3 л

Свекла-150 гр
Морковь-150 гр
Картофель-0.5 кг
Капуста- 150 гр
Лук- 2 больших
Груша сушеная- 100 гр
Фасоль- 100 гр
Пшено-3 ст.л
Зелень
Томат- по вкусу
Сало- 100 гр
Чеснок- полголовки


1) Ставим воду,пусть закипит,кладем грушу и пусть покипит 10 мин.Затем грушу вынуть
2) В грушовый отвар добавляем фасоль и варим ее
3) В этот период готовим заправку: на сковороду наливаем раст. масло и жарим лук,затем добавляем свеклу и морковь,жарим до готовности,затем добавляем томат.
4) Пшоно залить кипятком,пусть парится
5) Когда фасоль практически сварена ,кладем картофель,пусть закипит,добавляем капусту с луком.Пусть варится до готовности
6) Добавляем заправку,пусть покипит
7)Пшено отцедить от воды и растолочь в ступе( я блендером) и затем ввести в борщ.
8 Сало растолочь с чесноком( я это делала молоточком для отбивных) и тоже добавить в борщ.Он в борще растворится
9) Посолить,добавить зелень.

Приятного аппетита

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 12:15 pm
Helenka
Арина, очень люблю борщ, но вот с грушей, пшеном и фасолью не пробовала! :vkusno: Спасибо! :daisy:

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 12:32 pm
Натусик1
Я думаю,что это очень вкусный, наваристый, ароматный борщик!В закладочки!

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 12:40 pm
Amalia_anomalia
Борщ очень любим, как раз есть сушеная груша.......спасибо :Rose:

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 1:04 pm
Аринушка
Helenka
Натусик1
Amalia_anomalia
Девченки,приготовте.Борщ получается наваристым и очень вкусным.Даже муж не понял.что он без мяса

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 1:26 pm
галина1962
Ой, наверно рецептик с давних времён!У меня у мужа там вся его родня, а борщик с грушей не варят...видать утерян рецепт, а жаль! И очень хорошо Аринушка, что вы сохранили рецепт и поделились им...надо возрождать забытое и утраченое!Дякую! :Rose:

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 3:10 pm
teta
Арина, на прошлой неделе готовили борщ с сушкой! только без фасоли.... Рецепт супер! Девчата пробуйте....

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 3:15 pm
Mariyana
Аринушка, удивительный рецепт! Остаётся только теперь сушеную грушу прикупить!!! Спасибо за удивительные и хорошие рецепты!!! :Rose:

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 3:59 pm
JuLo
Оригинально, никогда такой состав не слышала. Нужно будет обязательно попробовать!

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 6:15 pm
Аринушка
галина1962
Mariyana
JuLo
teta

Спасибо,что зашли в темку и рада,что рецепт понравился.Я тоже ,когда прочитала рецепт,то вспомнила этот вкуснейший бабушкин борщ

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 6:35 pm
mama_Olik
Надо попробовать!С грушей и пшеном-это очень интересный вариант борща! :good: :vkusno:

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 6:55 pm
Аринушка
mama_Olik писал(а):С грушей и пшеном-это очень интересный вариант борща

Оленька,очень вкусный борщ,попробуйприготовить,не пожалеешь

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 7:55 pm
Nata-lia
Очень интересный рецепт :Bravo: Такого борща я еще не пробовала.

СообщениеДобавлено: Вс мар 14, 2010 8:04 pm
Аринушка
Nata-lia писал(а):Такого борща я еще не пробовала


Наташенька,вот и есть момент попробовать

Re: Борщ по- черниговски

СообщениеДобавлено: Пн мар 15, 2010 1:15 am
majjella
Арина,очень бы хотелось попробовать такой аппетитный и необычный борщечек :good: ,так как никогда такой не пробовала .. :)
только вот жаль, у нас тут нету сушеных груш,только свежие... :(
Рецепт пока беру в закладочки,когда приеду домой в гости к маме,то обязательно попробую приготовить...
Ариночка,Спасибо за рецептик ! :friends: